image
SJD
IT / Infrastructure Management
統計分析・データ視覚化
システム・ネットワーク管理
開発・アートメーション
リナックス・オープンソース
Virtualization / Cloud Computing

Business & Technology

I am a systems engineer turned IT manager working for a Japanese company.

Having graduated with an MBA from Kyushu University in Japan, I provide a well-rounded mix of business and technical expertise.

I've carried out numerous projects on topics ranging from automation, marketing, networking, to cloud computing.

貴社の国際ビジネスへの参入、開発プロジェクトの発足などを支援いたします。 気軽にご連絡をどうぞ。

履歴書のダウンロード

ビジネススキル

国際経営

国際ビジネスの経営、戦略計画、業績分析、報告書作成、現地スタッフ教育は経験あり。

国際マーケティング

外国における市場分析、マーケティングキャンペーンの設計、顧客調査と統計分析の経験あり。

国際ロジスティックス

輸出ロジスティクスと手続き、商品出荷と追跡、在庫管理の経験あり。

ビジネスIT＆オートメーション

日常業務を単純化・自動化するアプリケーション開発の経験あり。

翻訳と通訳

企業・商品・マーケティング資料の翻訳や国際会議の通訳の経験あり。

技術的スキル

システム管理

高可用性と高パフォーマンスを実現できるWindows・Linuxシステムとネットワーク監視の設計、構成、導入の経験あり。

開発と自動化

ビジネス・ITの活動を強化し、日常業務を自動化するためのモジュールとアプリケーションの開発経験あり。

セキュリティ

データの冗長性と保全性の確保、またはビジネス継続性の維持を実現する高セキュリティのシステム構築の経験あり。

Linuxとオープンソース

オープンソースのOSとソフトウェアの活用によりシステムコストと資源の使用量を削減する経験あり。

vMware・仮想化

仮想化インフラストラクチャや仮想化サーバの構築および管理の経験あり。

お客様の声・推薦状

ビジネス経験

ビジネス経験

2007 - 2019
M Co. Ltd（福岡、日本）

海外事業部　国際事業のマネージャー

    国際マーケティング
  • アメリカ、シンガポール、およびタイ市場のマクロ/ミクロ環境分析を実施
  • ソーシャルメディアを活用したマーケティング戦略を展開し、海外におけるブランド認知度を拡大
  • データ収集と統計分析による顧客ニーズの評価を実施
    国際経営
  • 海外店舗の商品揃えを管理し、売上目標を設定
  • 売上データを分析し、業績報告書を作成
  • 日本語・英語のカスタマーサービスとサポートを海外取引先と顧客に提供
    ロジスティックス管理
  • インボイスやパッキングリスト等、輸出入手続きに伴う貿易書類を作成
  • 製造部、物流部、海運会社と海外取引先との調整をとり、正確でタイムリーな製品の輸送を確保
    ビジネスIT
  • 海外店舗の発注管理、在庫管理、および売上予測をするアプリを開発
  • 製造ラインの工程と人員配置を効率化するアプリを開発
  • 当社の英語版ウェブサイトをデザイン・作成
  • 販売と在庫データを自動的に登録する自動化プログラムを開発
    翻訳・通訳
  • 当社のマーケティング資料、ブランド・商品の説明、および企業案内などを英語に翻訳
  • 電話会議中に英語から日本語への通訳

2006
ウォルト・ディズニー・インタネット・グループ（シアトル市、アメリカ）

ABCテレビ局事業部　システムエンジニア

2004-2005
ワシントン大学（シアトル市、アメリカ）

研究者

  • ワシントン大学の心理学科で優等学位プログラムを通して独自研究プロジェクトを遂行
  • ４つの実験を形成・実行を行い、SPSSおよびRを用いてデータ分析を実施

エンジニアリング経験

エンジニアリング経験

2007 - 2019
M Co. Ltd（福岡、日本）

リード・システム・エンジニア

    IT管理
  • 全社サーバの仮想化や全社無線展開などのプロジェクトを担当
  • OS構成、ユーザー権限、ネットワーク、IE、およびMS Officeなどのセキュリティ・設定基準を設け、それをグループポリシーやスクリプティングを使用して施行
  • 社内インターネット、ワイヤレス、およびコンピューターなどを利用する際の利用目的制限を作成
    システムエンジニアリング
  • 500台以上のクライアントとサーバーを一元管理するActive Directoryインフラを設計・導入
  • 冗長化された社内のDNS、DHCP、NTPなどのネットワークサービスを設計・導入
  • ネットワークサービス、システムログ、およびシステム資源を監視するLinuxベースの仮想化監視インフラを設計・導入
  • 情報系、DMZ、および基幹ネットワークを分離するLinuxベースの仮想化ファイアウォールを構成・導入
  • セキュリティ強化とコンプライアンス遵守などを目的にLinuxベースの仮想化プロキシサーバを構成・導入
  • Windows更新プログラムのテスト環境と管理インフラを設計・導入
    開発・アートメーション
  • 海外店舗の発注管理、在庫管理、および売上予測をするアプリを開発
  • 製造ラインの工程と人員配置を効率化するアプリを開発
  • クライアントPCにインストールされたソフトウェアを自動的にスキャンし、変更を検出するプログラムを開発
  • 社内ネットワーク上の不正端末・措置などを自動的に検知するプログラムを開発
  • 当社の英語版ウェブサイトをデザイン・作成
  • 販売と在庫データを自動的に登録する自動化プログラムを開発
  • ユーザがサーバ等のネットワーク資源にいつ、どこでアクセスしたかを自動的に記録するロギングシステムを開発。
  • AdobeリーダーおよびJavaフレームワーク等のソフトウェアを自動的にネットワーク上のクライアントPCにインストールするシステムを開発
  • Windows更新プログラムの承認・拒否、アクティブディレクトリのオブジェクトのメインテナンスを自動化するプログラムを開発
    採用技術一覧
  • 開発言語：VB, VB Script, Powershell, Java, PHP, Perl, Bash, Regex, HTML/CSS, XML, Javascript, R
  • OS：Linux (Ubuntu, CentOS, OpenBSD), Windows Server, vMware (ESX, ESXi, VC)
  • アプリ・プラットフォーム：アクティブディレクトリ, グループポリシー, WSUS, Apache, IIS, MySQL, PostgreSQL, SQL Server, Shorewall/IP Tables, Nagios, Squid
  • ネットワークサービス：DNS, DHCP, FTP, HTTP(S), NTP, POP3, SMTP, SNMP, SSH
  • ネットワーキングプロトコル：TCP/IP, VLAN, ARP, STP, OSPF, VTP, IPSEC

2006
ウォルト・ディズニー・インタネット・グループ（シアトル市、アメリカ）

システム・エンジニア

システムエンジニアとしてABCテレビ局に関わるニュース・テレビ番組などのウェブサーバやネットワーク機器を管理

    システムエンジニアリング
  • アプリケーション、サーバー、およびネットワーク機器の設計、インストール、構成、および最適化を行い、システムの高可用性、スケーラビリティ、セキュリティ、およびパフォーマンスを実現
  • Linuxベースのネットワーク監視を導入し、アップタイムの改善を実現
    開発・アートメーション
  • サーバの構成データを自動的にデータベースに書き込むアプリを開発
  • 作業の自動化・単純化を目的に様々なスクリプトやツールを開発
    採用技術一覧
  • Windows Server 2003, IIS, SQL Server, VB, VBscript, HTML/CSS, Access, load balancers, network firewalls, network switches, SiteScope, Cacti

2004-2005
ワシントン大学（シアトル市、アメリカ）

研究者

  • R開発言語を用いた、回帰的にデータを分析しグラフを作成するプログラムを開発 詳細はこちらへ。

教育履歴

教育履歴

2015 - 2017
九州大学大学院 経済学府（福岡県、日本）

産業マネジメント専攻（MBA）

  • Carried out market research, statistical analyses, and advanced data modeling using R (e.g. Pearson's r, PCA, Factor Analysis, ANOVA, 3D linear regression, etc.) with 岩下仁教授 through the QBS marketing seminar.
  • Performed analyses of financial statements and composed financial forecasts. Created B/S, P/L, and CF estimations for new international business.

2014

日本語能力試験一級合格。

2002-2005
ワシントン大学（シアトル市、アメリカ）

インフォマティクス学士（理学）・心理学学士（理学）

  • 「magna cum laude」（極めて優秀な成績）GPA3.89で卒業。
  • インフォマティクス学士（理学）と心理学学士（理学）の二つの専攻を取得。
  • ワシントン大学の優等学位プログラムを通して マクドナルド・デーブ博士 （インフォマティクス学科）との独自開発プロジェクトを実施し、Jabberというデジタル・ペーパー・メッセージ・アプリの顔文字の拡張を開発。
  • ワシントン大学の優等学位プログラムを通して グリーンワールド・アントニー博士 （心理学学部、社会的認知心理学学科）との独自研究プロジェクトを実施し、無意識に与えられた社会的刺激の行動効果について研究を実施。

お問い合わせ

どうぞ、気軽にご連絡を。

国際的なビジネスプロジェクトはありますか？ 英語のコンテンツや資料の作成・編纂の助けが必要ですか？ 日常業務の自動化やビジネスアプリケーションの開発に技術的な支援を求められていますか？ 私の力を御社のために活かしたいと考えております。下記のフォームで気軽にご連絡ください。

日本語
English 日本語